Según el grupo de traducción de la Agencia de Noticias Hawzah, el sheij Abdulá Yibri, secretario general del Movimiento «Ummah» del Líbano, condenó en un comunicado las acciones y conductas dirigidas contra el hiyab islámico en la República de Azerbaiyán, las cuales restringen la libertad de las mujeres musulmanas para adherirse a su vestimenta religiosa. Asimismo, señaló que cualquier decisión que obstaculice el hiyab o imponga restricciones arbitrarias sobre él constituye una flagrante violación de la libertad de conciencia y de los derechos humanos fundamentales.
Enfatizó que el hiyab no es meramente un trozo de tela, sino un lema religioso y un símbolo de la identidad islámica, y que el respeto a la libertad de la mujer exige salvaguardar su derecho a llevarlo, en lugar de obligarla a abandonarlo bajo pretextos de «modernidad», secularismo o la regulación de la vida pública.
El sheij Yibri expresó su sorpresa ante el hecho de que un país con una mayoría musulmana como Azerbaiyán sea testigo de conductas que presionan las manifestaciones religiosas, al tiempo que se alzan lemas que exigen respeto por el pluralismo y las libertades individuales. Y se preguntó: ¿Cómo se puede hablar de la libertad de la mujer mientras se la presiona debido a su compromiso religioso? ¿Y dónde queda el respeto a los derechos humanos cuando el hiyab se convierte en motivo de discriminación o de privación de la educación y el trabajo?
El sheij Yibri considera que atacar los símbolos islámicos no contribuye a la estabilidad social, sino que abre el camino a las brechas y profundiza los sentimientos de injusticia y marginación.
Asimismo, subrayó que el poder de los estados no se mide por la lucha contra las manifestaciones religiosas, sino por su capacidad para proteger la dignidad de los ciudadanos y respetar sus creencias.
El sheij Yibri instó a las autoridades de Azerbaiyán a reconsiderar cualquier medida que restrinja el uso del hiyab y a garantizar la libertad de práctica religiosa sin coacción ni discriminación.
También hizo un llamado a las instituciones islámicas y de derechos humanos para que defiendan estas libertades a través de medios pacíficos y legales.
Finalmente, el jeque Yibri recalcó que la libertad de la mujer no se logra despojándola por la fuerza del hiyab de su cabeza, sino respetando su voluntad, su dignidad y su derecho a elegir.
Su comentario