Según el informe de la Agencia de Noticias Hawzah, el ayatolá Arafi, director de los centros teológicos (Hawzah), emitió un mensaje en reacción a la prohibición del hiyab en los centros educativos de la República de Azerbaiyán.
El texto de este mensaje es el siguiente:
En el nombre de Dios, Clemente y Misericordioso
El tema del hiyab y la vestimenta, especialmente la vestimenta de las respetables señoras en la sagrada religión del Islam y en el estilo de vida y las tradiciones auténticas islámicas, siempre ha sido planteado como un precepto obligatorio (wayib) a lo largo de la historia, y en principio, los preceptos obligatorios no se anulan mediante circulares y leyes humanas y gubernamentales, ni decae su obligatoriedad para los musulmanes.
Además de esto, el hiyab, en el glosario doctrinal de la escuela del Islam, es considerado una manifestación de fe, castidad e identidad religiosa de la mujer musulmana, y fruto de la convicción y la elección consciente de las mujeres creyentes; ningún país musulmán tiene derecho a quitar este derecho legítimo a las mujeres y niñas de su sociedad y privarlas, en contra del derecho humano y la dignidad humana, de sus derechos como estudiar, enseñar y participar en los ámbitos científico y social.
Dios Todopoderoso dice en la aleya 31 de la sura Al-Nur:
«وَ قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ یغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ وَ یحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَ لا یبْدِینَ زِینَتَهُنَّ إِلاَّ ما ظَهَرَ مِنْها وَ لْیضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلی جُیوبِهِنَّ…
" Y di a las mujeres creyentes que bajen sus miradas (de la mirada lujuriosa), guarden su castidad, y no muestren sus adornos excepto lo que es visible de ellos, y echen (los extremos de) sus velos sobre sus pechos (para que queden cubiertos el cuello y el pecho)…». Sobre la base de esta luminosa aleya, las mujeres deben cubrir su cabeza y cuello ante los hombres no mahram y observar el hiyab islámico, y nadie puede anular el dictamen explícito del Sagrado Corán mediante circulares y leyes humanas."
La cuestión del hiyab en el país de la República de Azerbaiyán, donde recientemente el gobierno y algunas instituciones de dicho país han creado restricciones para las honorables maestras y las queridas estudiantes, habida cuenta de que la mayoría del noble y respetable pueblo de ese país es musulmana, reviste este mismo carácter. Por lo tanto, se espera de los honorables gobernantes y autoridades de ese país que respeten las demandas legítimas del pueblo, en particular de las alumnas y profesoras de esa tierra musulmana y religiosa —una demanda y reivindicación basada en el Sagrado Corán y en las enseñanzas de la escuela de Ahlul Bait (con ellos sea la paz)—, y no permitan que se quebranten la religiosidad y las exigencias religiosas del pueblo musulmán de ese país.
Alireza Arafi
Director de los centros teológicos
Su comentario