Según informó la Agencia de Noticias Hawzah, el libro La mujer en el Corán, escrito por Ali Davani, aborda las historias de varias mujeres, mostrando tanto figuras virtuosas como negativas mencionadas en el Corán, y ofrece lecciones valiosas para comprender la visión islámica de la mujer, así como pautas de autoformación para las mujeres musulmanas según la voluntad de Dios y de Su Profeta.

María y su madre Hanna

El relato de María en el Corán es uno de los más extraordinarios y bellos. Su nacimiento, la historia de su madre y, más tarde, su propio embarazo siendo doncella y el nacimiento de un hijo llamado Jesús, profeta de Dios, conforman una narración única e inigualable recogida en el Libro Sagrado.

Dios expone en detalle esta historia en la sura de María. Su resumen, según los versículos de las suras de La Familia de Imran y de María, es el siguiente:

Hanna, madre de María, estuvo casada muchos años con Imran, uno de los notables y respetados religiosos de la Casa de Jacob, sin lograr tener hijos. Tras largo tiempo de espera infructuosa, suplicó a Dios con humildad y entrega.

Imran oró diciendo:

“¡Señor! Te ofrezco lo que llevo en mi seno como consagrado a Ti, para servir en Tu Casa. Acepta mi voto, Tú que eres el Oyente y el Omnisciente”.

En aquella época, el santuario de Jerusalén era conocido como el Templo, edificado por el profeta David e inaugurado por su hijo Salomón. Junto a este lugar se levantó más tarde, en tiempos del Islam, la Mezquita de Al-Aqsa.

La súplica de Hanna fue aceptada, y ella concibió. Cuando dio a luz y vio que había tenido una niña y no un varón, exclamó sorprendida:

“¡Señor! He dado a luz a una hija”.

Ella esperaba un hijo varón para servir en el templo, pero Dios sabía mejor qué bendición le había concedido. Hanna la llamó María y dijo:

“Señor, la pongo a ella y a su descendencia bajo Tu protección contra Satanás el maldito”.

Fiel a su voto, Hanna consagró a su hija al servicio de Dios, aunque fuese mujer. Dios acogió favorablemente a María, la hizo crecer con nobleza y, dado que su padre había muerto antes de su nacimiento, fue confiada a los responsables del templo.

Los sacerdotes discutieron entre sí sobre quién tendría el honor de cuidar de María. Finalmente decidieron echar suertes sumergiendo sus cañas en el agua; la de todos se hundió, excepto la de Zacarías, su tío político. Así, Zacarías asumió su tutela.

A María se le asignó una celda en un lugar elevado del templo. Zacarías la atendía, pero más de una vez encontró que tenía ante sí alimentos celestiales. Asombrado le preguntó:

“¡María! ¿De dónde proviene este sustento?”.

Ella respondió: “Viene de Dios. Él da sin medida a quien quiere”.

Zacarías comprendió entonces que María era objeto de una gracia especial. Ella creció en pureza, recato y devoción, y se dedicaba al servicio del templo.

El anuncio del nacimiento de Jesús

Un día los ángeles se le aparecieron y le dijeron:

“¡María! Sé humilde ante tu Señor, prostérnate y ora junto a los devotos”.

En otra ocasión le anunciaron:

“¡María! Dios te da la buena nueva de un hijo cuyo nombre será el Mesías, Jesús hijo de María, honorable en este mundo y en el más allá, y uno de los allegados a Dios. Hablará a la gente en la cuna y en la madurez, y será uno de los siervos rectos de Dios”.

María dijo: “¡Señor! ¿Cómo podré tener un hijo si ningún hombre me ha tocado?”.

El ángel respondió: “Así será, porque Dios crea lo que quiere. Cuando decreta algo, le basta decir ‘Sé’, y es”.

El Corán, en la sura de María, detalla cómo ella, retirada en un lugar apartado, recibió la visita del Espíritu Santo, quien se le apareció en forma de un hombre bien proporcionado. María, asustada, exclamó:

“Me refugio en Dios contra ti, si temes a Dios”.

El ángel le respondió: “No soy un hombre, sino un mensajero de tu Señor para concederte un hijo puro”.

Ella replicó: “¿Cómo puedo tener un hijo si no me ha tocado hombre alguno y no he sido impura?”.

El ángel le contestó: “Así lo ha dispuesto tu Señor. Esto es fácil para Dios, quien lo ha querido como señal para los hombres y como una misericordia Suya”.

Así, María concibió por el espíritu y la voluntad de Dios, de forma milagrosa, más allá de las leyes naturales.

Cuando llegó el momento del parto, se retiró a un lugar apartado, refugiándose bajo una palmera. Afligida, dijo:

“¡Ojalá hubiera muerto antes de esto y fuera un olvido total!”.

Entonces escuchó una voz:

“¡María! No te aflijas. Tu Señor ha hecho brotar un arroyo a tus pies. Sacude el tronco de la palmera, y caerán dátiles frescos para ti. Come, bebe y alégrate. Y si alguien te pregunta por tu hijo, di: He prometido a Dios guardar ayuno y no hablar con nadie hoy”.

La sorprendente historia del anuncio del nacimiento de Jesús

Después de aquello, María dio a luz y tomó en sus brazos a su hermoso hijo Jesús, recién nacido, desnudo y envuelto en pañales. Luego lo llevó ante su pueblo, en la ciudad donde ocurrió este acontecimiento: Nazaret, situada en Palestina, que hasta hoy es conocida como la tierra natal de Jesús. Como Jesús nació en Nazaret, lo llamaban “Jesús de Nazaret”, y por esa razón también a sus seguidores se les conoció como “nazarenos”.

María pertenecía a la descendencia de Jacob, es decir, al linaje de los Hijos de Israel y al pueblo judío. Cuando apareció entre los suyos cargando al niño en esas circunstancias, le dijeron:

—¡Oh hermana de Aarón! Tu padre no era un hombre malvado, ni tu madre tenía mala fama. Siendo tú una joven, ¿de dónde has traído este niño?

María, por inspiración divina, señaló al recién nacido para que lo interrogaran a él mismo. Ellos replicaron:

—¿Cómo vamos a hablar con un niño que está en la cuna?

Entonces el niño Jesús habló y dijo:

“Soy siervo de Dios. Él me ha dado el Libro y me ha hecho profeta. Dondequiera que esté, me ha bendecido y me ha encomendado que rece y dé limosna mientras viva. Y me ha ordenado ser bueno con mi madre, no ser arrogante ni cruel.

La paz sea sobre mí el día en que nací, el día en que muera y el día en que sea resucitado”.

Dios presenta la personalidad de María en el último versículo de la sura At-Tahrim de esta manera:

“María, hija de Imrán, fue ejemplo perfecto de una creyente. Su vientre fue purificado, y en él insuflamos de Nuestro espíritu. Ella creyó en las palabras de su Señor y en Sus Escrituras, y fue de los siervos obedientes de Dios”.

Notas y referencias coránicas

Cuando la mujer de Imrán dijo: “Señor mío, te consagro lo que está en mi vientre para tu servicio; acéptalo de mí, Tú eres el Oyente y el Conocedor” (Sura de la Familia de Imrán, 3:35).

El nombre María significa “la devota”.

“Cuando dio a luz dijo: Señor mío, he dado a luz una niña… y la he llamado María, y la pongo junto con su descendencia bajo Tu protección contra Satanás, el maldito” (3:36).

“Su Señor la aceptó con agrado, la hizo crecer de buena manera y la puso al cuidado de Zacarías. Cada vez que Zacarías entraba en el santuario, encontraba provisión junto a ella. Le preguntaba: Oh María, ¿de dónde te viene esto? Ella respondía: De parte de Dios, pues Dios provee a quien quiere sin medida” (3:37).

“Oh María, sé devota a tu Señor, prostérnate y arrodíllate con los que se arrodillan” (3:43).

Según el misionero estadounidense H. H. Haak, residente en Hamedán: “Nuestro Señor Jesús fue llamado el Cristo porque fue designado para el servicio y el sacrificio” (Diccionario Bíblico, p. 806).

“Los ángeles dijeron: Oh María, Dios te anuncia una Palabra de Él. Su nombre será el Mesías, Jesús, hijo de María, honorable en este mundo y en la otra vida, y de los cercanos a Dios” (3:45).

“Hablará a la gente desde la cuna y siendo adulto, y será de los justos” (3:46).

“Ella dijo: Señor mío, ¿cómo voy a tener un hijo si ningún hombre me ha tocado? Él dijo: Así crea Dios lo que quiere; cuando decreta un asunto, le dice: Sé, y es” (3:47).

“Y recuerda en el Libro a María, cuando se apartó de su gente hacia un lugar oriental. Ella se ocultó de ellos, y Nosotros le enviamos a Nuestro espíritu, que se le apareció con la forma de un hombre perfecto. Ella dijo: Me refugio del Compasivo en ti, si es que temes a Dios. Él respondió: Soy el mensajero de tu Señor para concederte un hijo puro. Ella dijo: ¿Cómo tendré un hijo si no me ha tocado varón y no soy una mujer descarriada? Él dijo: Así será. Tu Señor lo ha decretado; es fácil para Él. Lo haremos un signo para la humanidad y una misericordia de Nuestra parte. Era un asunto decidido” (Sura de María, 19:16-21).

“Concibió y se retiró con él a un lugar lejano. Los dolores de parto la llevaron al tronco de una palmera. Exclamó: ¡Ojalá hubiera muerto antes de esto, y hubiera quedado en el olvido! Entonces la llamó desde abajo de ella: No te aflijas, tu Señor ha hecho correr un arroyo bajo ti. Sacude hacia ti el tronco de la palmera y caerán sobre ti dátiles frescos. Come, bebe y alégrate. Y si ves a algún ser humano, di: He hecho voto de silencio al Compasivo, y hoy no hablaré con nadie” (19:22-26).

“Cuando lo llevó ante su gente, cargándolo en brazos, dijeron: Oh María, has cometido algo terrible. Oh hermana de Aarón, tu padre no era un hombre perverso ni tu madre una mujer descarriada. Ella señaló al niño. Dijeron: ¿Cómo hablar con quien es un niño en la cuna?” (19:27-29).