Según la Agencia de Noticias Hawzah, instamos a todos los estimados clérigos, seminarios religiosos, distinguidos predicadores, al pueblo en general, a la juventud, a las élites, a los diversos grupos y a las fuerzas armadas valientes a permanecer firmes en el escenario de la defensa del islam, de la Revolución y de Irán, a fortalecer su unidad y cohesión en estos momentos decisivos, y a añadir con su autoridad, valentía y gloria una página dorada a la historia de Irán y del islam.
El texto del mensaje de condolencias del Ayatolá Arafi, Director de los Seminarios Islámicos, dirigido a la sagrada presencia del Imán Al-Mahdi (que Dios apresure su noble aparición), al pueblo de Irán y a todos los oprimidos del mundo por el martirio de nuestro líder, Su Eminencia el Gran Ayatolá Imán Jameneí, es el siguiente:
En el nombre de Dios, el Que quebranta a los tiranos y destruye a los opresores.
«¿Acaso, si muere o es matado, volveréis sobre vuestros pasos?» (Corán 3:144).
«Y no creáis que quienes han sido muertos en el camino de Dios están muertos; por el contrario, están vivos y sustentados junto a su Señor» (Corán 3:169).
El espíritu de la leyenda de la resistencia, el modelo de la yihad, el líder de la umma y el alma de la nación, el mártir del mes sagrado de Ramadán, Su Eminencia el Gran Ayatolá Imán Jameneí (que Dios exalte su alto rango), ha volado hacia el reino celestial, sumiendo a la nación iraní, a la comunidad islámica y a los seminarios religiosos en un profundo luto. Expresamos nuestras condolencias por esta dolorosa e hiriente tragedia al Imán Al-Mahdi (que Dios apresure su noble aparición), a la gran y valiente nación de Irán, a la orgullosa umma islámica, a las grandes autoridades religiosas (marayi), a los seminarios islámicos, a los oprimidos del mundo y al Eje de la Resistencia, y enfatizamos la continuidad del camino de los dos imanes de la Revolución Islámica (que Dios santifique sus secretos) y la defensa de la independencia y la grandeza de la patria islámica, así como de los elevados ideales de la Revolución Islámica.
El padre de la nación y nuestro estimado e insigne imán mártir fueron una constelación de virtudes incontables y una galaxia de atributos distinguidos, cuyas manifestaciones de aquella personalidad única brillaron en Irán y en el mundo, cambiaron las ecuaciones globales y se convirtieron en la fuente de diversos avances y del esplendor de Irán y de la comunidad islámica. Ahora nos corresponde a nosotros continuar el camino de nuestros gloriosos mártires y permanecer firmes en nuestro pacto con Dios, con el Mensajero de Dios, con nuestro Señor (el Imán Zaman) y con los honorables mártires. Que los enemigos y malquerientes de Irán y del islam sepan que la nación continuará el camino de la Revolución y de ese mártir de Ramadán, vengará la sangre del noble pueblo, de los queridos jóvenes, de los apreciados estudiantes y de los estimados mártires, y que, con la ayuda del Dios Todopoderoso, Irán se alzará unido, orgulloso y victorioso, si Dios quiere.
Pedimos a todos los estimados clérigos, seminarios religiosos, distinguidos predicadores, al pueblo en general, a la juventud, a las élites, a los diversos grupos y a las fuerzas armadas valientes que permanezcan firmes en el escenario de la defensa del islam, de la Revolución y de Irán, que fortalezcan su unidad y cohesión en estos momentos decisivos, y que añadan con su autoridad, valentía y gloria una página dorada a la historia de Irán y del islam. Y la victoria no viene sino de parte de Dios, el Poderoso, el Sabio.
Alireza Arafi
Su comentario